เรื่องสั้นเรื่องนี้จากอิหร่านเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณจะเคยอ่าน

Anonim

ในปี 2006 อิหร่านได้สั่งห้ามการทำงานของนักเขียนในตำนานอย่าง Sadeq Hedayat ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าแปลกใจที่ผู้เขียนภาษาเปอร์เซีย ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าเรซาชาห์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2468 ถึง 2484 และการแสดงออกของเขาด้วยคำวิพากษ์วิจารณ์พระมหากษัตริย์และพระมหากษัตริย์ที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขและศาสนาต้องถูกลักลอบนำออกจากอิหร่านไปยังกรุงปารีสและสหรัฐฯซึ่งเป็นที่มาของชื่ออย่างรวดเร็ว ของเสาหลักของขบวนการสมัยใหม่ที่เข้าสู่ยุคสมัยตะวันตก

ผลงานชิ้นเอกของเขา The Blind Owl เป็นนวนิยายที่แปลกประหลาดของความบ้าฆาตกรรมและเงาลึกลับที่ไม่มีใครเทียบได้สำหรับผลที่บริสุทธิ์โดยสิ่งใดโดย Edgar Allan Poe หรือแม้กระทั่ง Kafka (ทั้งสองคนได้รับการยกย่องจาก Hedayat) ด้วยการหลั่งไหลว่า "การปรากฏตัวของความตาย annihilates ทั้งหมดที่จินตนาการ "เพียงพอที่จะรับประกันว่าสำเนาต่างประเทศมาประทับตรา" ไม่ขายหรือสิ่งพิมพ์ในอิหร่าน.

แต่มันอาจเป็นความผิดพลาดในการพาเฮดยัตเป็นนักเขียนหนังสยองขวัญหรือนักเยาะเย้ยอย่างหมดจดเช่นเดียวกับการคิดว่า The Blind Owl เป็นจุดเริ่มต้นและจุดจบของอาชีพของเขา ในความเป็นจริง Hedayat ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องสั้นบทละครบทและคอลเลกชันของทฤษฎีวรรณกรรมรวมถึงคำแปลของ Kafka, Chekov และ Sartre เข้าสู่เปอร์เซียก่อนที่เขาจะฆ่าตัวตายในกรุงปารีสเมื่ออายุได้ 48 ปี

2479 ในเขาเขียนเรื่องหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงความสูงของอำนาจแม้ว่ามันจะเป็นปีก่อน ที่ จะปรากฏใน การต่อต้านการก่อการร้าย อ่านได้ในวันนี้ง่ายที่จะดูว่าทำไมและเหตุผลที่เราต้องอ่านหนังสือมากขึ้นกว่าเดิม

ผู้รักชาติ เป็นเรื่องราวของการเดินทางความฝันและการโฆษณาชวนเชื่อซึ่งนักวิชาการ 74 ปี Seyyed Nasrolla Vali ถูกส่งมาจากรัฐบาลอิหร่านเพื่อส่งมอบบทเพลงรักชาติในอินเดียที่ยกย่องคุณค่าร่วมกันของพวกเขา แต่ Seyyed ที่ไม่เคยออกจากเตหะรานไม่พอใจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสำคัญที่ตนเองมีหน้าที่รับผิดชอบและคิดว่าประวัติศาสตร์แคบของพวกเขา "ประดิษฐ์" ในขณะที่พร้อมระวังของชาวต่างชาตินอกศาสนาและรู้สึกโดดเดี่ยวมากขึ้นโดยความเป็นจริงที่เขาพบในการเดินทางของเขาในต่างประเทศ, พบว่าพวกเขาอ่อนลงเมื่อเทียบกับจินตนาการของเขา

บนเรือเขาจมลงในความทรงจำฝันและเริ่มมีประสบการณ์วิสัยทัศน์บาดใจก่อนที่จะตัดสินใจที่จะก่อวินาศกรรมตัวเองผู้รักชาติ "" สำหรับผู้ที่เขาเป็น envoi กับคำพูดที่เริ่มต้น: "เมื่อใดก็ตามที่พวกเขากล่าวว่า ประเทศที่ พวกเขาหมายถึงตัวเอง "แล้วความหายนะและความตายที่ไม่คาดคิดความมืดและความหายนะเผยให้เห็นถึงความชำนาญของ Hedayat การจับกุมตัวบุคคลกับรัฐเป็นเรื่องที่ไม่มีวันหมดสิ้นและ ผู้รักชาติก็ สมควรที่จะค้นพบโดยทุกคนที่ค้นหาทางเลือกในการสั่งซื้อที่มีอยู่